[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[sup-talk] Umlauts broken



Hi.

I was really happy as I heard, that sup is actively developed again. Too
long time ago I had to leave sup because it got broken more and more...

Just tried to install (via gem) and run it via rbenv under ruby
1.9.3-p327 and 1.9.3-p392.  With both I have the problem that characters
like Umlauts are not show correctly. For example: "ä" becomes "\xe4".

When setting $SUP_LOG_LEVEL to debug I get several of those lines:

  couldn't transcode text from ASCII (ASCII) to UTF8 ("<20130523193529.GB30"...): got String::CheckError (unexpected encoding ASCII-8BIT)

I'm not sure if this is related to my encoding problems. Any of those
lines seem to be referencing to header lines.

I was long enough without sup so I can wait for the compatibility with
ruby 2.0.0 but I would really prefer to sup again sooner.

So have you any solution, work-around or patch at hand for this problem
or do you have any idea how I can help debug this problem?

LG
basti

-- 
react!OR               ::         Frühlingstr. 17 | 87439 Kempten
selbstverwaltetes JuZe :: Infoladen | Umsonstladen | Offener Raum
https://react.or.ke    ::                  Telefon: 0831 52623689
 
Der react!OR lebt von Dingen, die anderswo übrig sind. Aktuell gesucht:
Mehrfachstecker, Verlängerungskabel, Nähmaschine, Diktiergerät, 
Papierschneidebrett, Dosenöffner ... mehr: <https://react.or.ke/suche>
_______________________________________________
sup-talk mailing list
sup-talk@rubyforge.org
http://rubyforge.org/mailman/listinfo/sup-talk